Difference between revisions of "Translations:Regards dans les espaces de dimension 3/1/fr"

From WikiMathCom
Jump to: navigation, search
(Created page with "L'exposition [''Regards dans les espaces de dimension 3''] est constituée par des artistes et scientifiques, en collaboration entre la France et le résil. Il s'agit d'une ex...")
 
 
Line 1: Line 1:
L'exposition [''Regards dans les espaces de dimension 3''] est constituée par des artistes et scientifiques, en collaboration entre la France et le résil. Il s'agit d'une exposition intéractive traitant des espaces de dimension 3 en mathématiques. Elle consiste en une série de vidéos et d'installations interactives illustarant ce concept au travers du théorème de géométrisation de Perelman-Thurston (2003). Une intuition des concepts les plus simples est fournie en faisant appel aux sens, essentiellement visuels, mais aussi auditifs ; plutôt qu'au traditionnel médium textuel. L'objectif est de présenter des idées purement geométriques.
+
L'exposition [''Regards dans les espaces de dimension 3''] est constituée par des artistes et scientifiques, en collaboration entre la France et le Brésil. Il s'agit d'une exposition interactive traitant des espaces de dimension 3 en mathématiques. Elle consiste en une série de vidéos et d'installations interactives illustrant ce concept au travers du théorème de géométrisation de Perelman-Thurston (2003). Une intuition des concepts les plus simples est fournie en faisant appel aux sens, essentiellement visuels, mais aussi auditifs ; plutôt qu'au traditionnel médium textuel. L'objectif est de présenter des idées purement géométriques.

Latest revision as of 14:01, 29 July 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Regards dans les espaces de dimension 3)
This exhibition [ ''Regards dans les espaces de dimension 3''] (looks inside the 3-dimensional spaces) is made by artists and scientists, in collaboration between France and Brazil. They propose an interactive exhibition on the concept of space 3-dimensional mathematics. It consists of a set of videos and interactive installations illustrating this concept under the lighting of the geometric theorem of Thurston Perelman (2003). To give the flavor of some of the basic concepts involved, instead of traditionally used textual media, a language based on feelings, particularly visual, but also auditory, is used. The objective is to present purely geometrical ideas.
TranslationL'exposition [''Regards dans les espaces de dimension 3''] est constituée par des artistes et scientifiques, en collaboration entre la France et le Brésil. Il s'agit d'une exposition interactive traitant des espaces de dimension 3 en mathématiques. Elle consiste en une série de vidéos et d'installations interactives illustrant ce concept au travers du théorème de géométrisation de Perelman-Thurston (2003). Une intuition des concepts les plus simples est fournie en faisant appel aux sens, essentiellement visuels, mais aussi auditifs ; plutôt qu'au traditionnel médium textuel. L'objectif est de présenter des idées purement géométriques.

L'exposition [Regards dans les espaces de dimension 3] est constituée par des artistes et scientifiques, en collaboration entre la France et le Brésil. Il s'agit d'une exposition interactive traitant des espaces de dimension 3 en mathématiques. Elle consiste en une série de vidéos et d'installations interactives illustrant ce concept au travers du théorème de géométrisation de Perelman-Thurston (2003). Une intuition des concepts les plus simples est fournie en faisant appel aux sens, essentiellement visuels, mais aussi auditifs ; plutôt qu'au traditionnel médium textuel. L'objectif est de présenter des idées purement géométriques.